博野法院：十年案件一朝执结

　　中国法院网讯（汤昭君 韩娇）“太感谢你们了，这么多年过去了，我们没想到还能把钱要回来……” 近日，河北省博野县人民法院成功化解了一桩长达十年的刑事附带民事赔偿执行案件，申请人母子来到法院执行局，当面对主办法官表示感谢。

　　胡某与代某是同乡， 2008年9月的一天，胡某和代某在内蒙古呼和浩特市一工地干活，因一车砖的事发生争执，争执过程中，胡某不慎从四楼摔落，致使身体受伤，经鉴定为重伤，六级伤残。于是，代某以伤害罪被法院判处有期徒刑3年，并赔偿胡某人民币149661.40元。

　　博野法院立案执行后，因代某在监狱服刑，并且经调查，代某暂无可供执行财产，案件终结本次执行程序。

　　2020年5月份，主办法官通过走访得知，代某出狱后这几年一直在外打工，具有了一定的经济能力，便立即恢复执行程序。

　　代某称，其现在上有老、下有小，生活困难，无力赔偿胡某，并且还抱有“坐牢不赔钱，赔钱不坐牢”的想法。

　　主办法官多次对代某释法明理，告知不履行判决所要承担的法律后果，同时，也给申请人胡某做工作，让胡某了解到代某窘迫的生活现状。

　　通过多方协调，最终代某取得胡某的谅解，双方达成和解，胡某同意放弃一部分赔偿，代某将另一部分赔偿款一次性履行完毕。

　　一起长达10年的刑事附带民事赔偿执行案件，圆满解决。